法国人用手数数和中国有所不同

来源:法语学习网发布时间:2006-08-10

你知道法国人怎样用手数数吗?

伸出 大拇指 表示 1
伸出 大拇指加上食指 表示 2 (注意和中国人表示8是一样的)
大拇指加食指加中指 表示 3
大拇指加食指加中指家无名指 表示 4
5 当然是五个指头都伸出来

(6开始就麻烦了 他们得再用一个手)
6 一只手作5的动作,另一只手开始数一
7 8 9 10 就以此类推吧
(值得申明,要是他们手里有东西的话,只好……老外作了一个扔东西的动作)

那我们又问他,30怎么办?
他伸出都握拳的双手然后再全部展开(就像他们数10),这个动作一共连续作3遍
我们又开玩笑,100怎么办?
只见他像小朋友跳“一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星”一样不停地握拳松手,留下笑作一团的我们。


我们中国人数6的方式,在法国是bonjour的意思
中国人数7 法国人表示 tres peur
中国人数8 法国表示 deux (前面讲过了)
中国数9 法国没这个手势的用法
中国两手食指交叉成十字表示10,法国决不可以用这种手势,这和基督教有关。

最后是0的表示法
中国有握拳表示0的意思,你要是在法国也这样做,呵呵,是要挨打的,那是你先示威要打他的。
法国表示0是做ok的动作,这是有典故的哦:在战争时期打仗的时候大家用手语交流,o 表示zero,k表示killed;ok 的本意就是我方没人伤亡。ok 表示zero因此而来。

纠错

外语项目推荐

报名推荐热线:[an error occurred while processing this directive]

[an error occurred while processing this directive]

机构优惠

报名推荐热线:010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

外语单项辅导

更多>>

游学交流

进入论坛

网站导航

小语种考试资讯

小语种培训机构

[an error occurred while processing this directive]