快速择校
政策解读
今天就给大家普及一下在日本留学时求医问药的知识,让大家在生病的时候可以及时就诊,避免临时抱佛脚四处求助的尴尬。
一、准备家庭药箱
生病了要看医生是大多数人的反应,但是在实际生活中,除急性发作的身体不适症状之外,稍微有些不舒服就往医院去跑,显然是不现实的。所以建议大家在家里放个小药箱,常备一些药品和工具。尤其是那种特别适合自己,日本药房却买不到的药品,从国内来的时候准备一些带着,这样的话即使身体偶尔不适也不用慌张。
1.药品不要囤太多,因为药是有保质期的,不生病的话就基本用不上,所以要定时更新。
2.要提前看好说明书。药品买回家就看好说明书研究好适合自己的药量,等到生病了临时看难免慌乱。
3.自己的身体自己最清楚,拿捏不好的话及时去医院。一旦发现病情有加重的趋势,要赶快就医,不要在家逞强。
二、去医院就诊
日本的医院大致可分成专科的私人诊所和综合性的公立大医院。
私人诊所
多数是继承家业,规模很小,一般就是由医生本人担任院长,两三名护士和行政人员组成。但是不要小看了这些数量庞大的私人诊所,他们共同特点是员工全都是很有经验的,医生在考取执照之后一定会先去公立大医院里完成研修和积累了经验才敢自己营业。私人诊所分科严密,医生知识面很广人脉也很广,非常清楚自己能治什么病,对没把握的领域绝不勉强治疗而是帮着推荐给其他医院。
寻找诊所的方法:
1.可以用类别(内科,外科,皮肤科,齿科…)+ ”クリニック”谷歌或者雅虎一下家附近的都有什么诊所,然后到诊所主页去查看和预约
2.可以在地图应用里直接搜クリニック,然后就可以跟着地图导航找过去。谷歌地图里还会有营业时间。
需要说的是日本的诊所几乎都是预约制的,而且可以挂号的时间和营业时间不一定一致,去之前一定要通过电话或者诊所主页确认一下就诊时间,就诊的时候一定要携带钱包和医疗保险证。
公立大医院
医院治疗的领域就非常广泛了,拥有先端的医疗设备,以治疗各种疑难病为主。和中国的大医院一样也是每天人满为患。为了防止患者盲目就医,一些大医院要求患者先在私人诊所接受初步诊断开出介绍状,对没有介绍状直接来就诊的要收取一些初诊费。在大医院看病的流程和中国大致相似,挂号,候诊,就诊,缴费。
日本就医最大的特点就是小病小治,大病大治。所以不是急诊之类的疾病,不建议在没有预约的情况下就直接跑去大医院就医,去诊所就够了。真的需要的话自己的主治医师也会将病人介绍给大医院就诊。
另外去医院前,是背一些医院常用的单词,不然去了以后没法和医生交流就比较尴尬了。
列一些比较常用的,当然临场时候不会的话,打开手机上的翻译软件也可以救场。
発熱(はつねつ)=发烧
咳(せき)=咳嗽
痰(たん)=痰
寒気(さむけ)=发冷
頭痛(ずつう)=头疼
発汗(はっかん)=出汗
寝汗(ねあせ)=盗汗
眠い(ねむい)=发困、发倦
目眩(めまい)=目眩、发晕
耳鳴り(みみなり)=耳鸣
吹き出物(ふきでもの)= 肿疱
痛み(いたみ)=疼痛
しゃっくり=打嗝儿
肩こり(かたこり)=肩膀酸痛
体がだるい(からだがだるい)=浑身无力
从医院出来记得开就医证明,提交给学校可以算正常出勤。
三、关于开药
日本的医和药是分开的,也就是说在医院里你没法买药,只能拿着处方签去专门的处方药店买药。这种处方药店基本在诊所或医院附近都能找到。不过相应的,你可以拿着处方在三天之内在任何一个药房开药,很多医院甚至提供处方的传真服务,可以直接把你的处方传真到你自己的方便的药房,放学顺道去拿个药也是可以的。
去药店买药时,携带“药手帐”,这个本子记录了你的个人信息、病史、药的服用历史、是否有过敏原等,在哪个医院看的哪个医生开的什么药均有记录,而且是全药店通用的。药店店员基本都会询问你是否有携带药手帐。如果你是次去药店取药的话,药店都会帮你办理一本手账。
拿药的时候,药局的员工会把开具的所有药物做一个表格打印出来,并和病人讲清楚每种药的名字、价钱、吃法、治什么、注意事项,然后害怕患者搞不明白还给每种都配了图,什么颜色的板子上有什么形状颜色的药片都画得清清楚楚,事无巨细。
四、关于健康保险
在日本预定停留1年以上的外国人原则上也都要加入国民健康保险,加入手续在区役所办理,每月缴保险费。没有收入的外国留学生的保险费通常可以得到减额,每个月在1500到2000日元之间。因受伤和疾病需要接受治疗的时候,如果在挂号窗口出示保险证,自己只负担适用保险诊疗部分医疗费的20%-30%,政府承担支付70%医疗费用,便可接受诊疗,而且手续也一点都不繁琐,付款的时候柜台都自动结算清楚。
加入国民健康保险后,再向日本国际教育协会的外国人留学生医疗费补助提出登记,国民健康保险的保险诊治疗费中,个人负担金额的80%还可以得到补助。因而,将国民健康保险和外国人留学生医疗费补助制度合起来的话,外国留学生个人负担金额仅是全部医疗费的4-6%即可。
有些学校也会有自己本校的医疗费补助,具体情况需要跟学校相关部门了解。这样算下来,留学生只要充分利用各种保险制度,在看病花销这一块完全不用担心有什么经济负担。
关于在日本就医问药,今天就给大家介绍这些。虽然有着认真负责的医生和强大的保险制度,但是最后还是不得不说,对待疾病要以预防为主,养成作息规律,锻炼身体的好习惯,毕竟健康的身体才是王道哦。