申请者欺骗美国名校 留学捣鬼因诚信机制缺失

　　据美国国务院发布的最新数据，2011/2012年度被美国高校录取的中国学生达到创纪录的194029人，同比增长23%，比2008/2009年度翻了一番，中国在所有派遣学生赴美国的国家中仍占据第一位。

　　中国学生赴美留学热持续高涨，申请者的履历造假问题也层出不穷。有报道引用了外媒提供的数字：“50%的中国申请者伪造他们的高中成绩单，10%的中国申请者提交了自己根本没有获得过的奖项和荣誉。”即使高贵如哈佛大学，也一样被中国学生忽悠。

　　听说有留学申请者欺骗美国名校的事情，读者的第一反应可能是觉得丢人，笔者也有同感。不过，仔细思索一番，此事多出于诚信机制缺失，少缘于道德品质低下。

　　从熟悉的社会进入陌生的社会，人们常想当然地以为相似的事物具有相似的可信度。结果却常出人意料，因为不同社会依赖不同的信任指标。跨国交流中的这种信息不对称现象，在留学申请过程里尤为严重。媒体往往将美国高中的标准化测试SAT与中国的高考类比，其实这两种考试有本质的区别。前者更多属于认知能力的水平测试，后者则包含了大量知识考查成分。

　　因此，SAT只是美国大学录取学生的参考指标之一，成绩单、推荐信、学生简历和获奖证书等材料不只起到“辅助说明”的作用。由于SAT考试可多次进行，而且对于优秀考生难度不大，许多申请者都能拿到接近满分的成绩。学生的其他表现，如领导能力或文体特长，就显得尤为重要。而高考成绩在中国大学的录取程序中不仅占据绝对主导地位，而且每人每年只有一次高考机会。