欧盟为非欧盟邻国边境居民发放多次往返通行证

    欧盟理事会5日通过一项法规，决定对居住在与欧盟国家相邻的边境地区、需要经常出入欧盟国家的非欧盟国家居民发放多次往返通行证，以方便这些居民的工作和生活。

　　根据这一规定，陆地与欧盟国家接壤的非欧盟国家公民，如果生活在靠近欧盟边境地区，同时出于正当的理由需经常往返于两国，将可以免费获得在短期内多次有效的“当地居民边境通行证”，从而省去申请签证的繁琐手续和开销。
 
　　为落实这一计划，欧盟成员国需与非欧盟邻国达成有关双边协议。欧盟委员会将跟踪监督这一计划的实施，并在规定实施2年后对整体情况进行总结，看是否需要改进相关立法。

　　欧盟委员会负责司法、自由和安全事务的副主席弗拉蒂尼5日说，边境通行证措施实施后，将大大方便边境附近居民的生活，同时也能将欧盟对外部边境的控制提高到《申根协定》的水平。