在游戏中玩转英语

来源：时间：2008-01-30 10:57:13

　　部分:Riddles（英语谜语请你猜）
　　
　　1.If a man carried my burden
　　 He would break his back.
　　 I am not rich,
　　 But leave silver in my track.
　　2.Until I am measured
　　 I am not known,
　　 Yet how you miss me
　　 When I have flown.
　　3.I drive men mad
　　 For love of me,
　　 Easily beaten,
　　 Never free.
　　4.When set loose
　　 I fly away,
　　 Never so cursed
　　 As when I go astray.
　　5.Lighter than what
　　 I am made of,
　　 More of me is hidden
　　 Than is seen.
　　6.I turn around once,
　　 What is out will not get in.
　　 I turn around again,
　　 What is in will not get out.
　　7.Each morning I appear
　　 To lie at your feet,
　　 All day I will follow
　　 No matter how fast you run,
　　 Yet I nearly perish
　　 In the midday sun.
　　
　　第二部分:Chinglish（病句修改看谁准）
　　
　　1.How long time have you been in Beijing?
　　2.“You don't want to die tonight?”/“Yes.”
　　 “You want to die tonight?”/“Yes.”
　　 “You don't smoke, do you?”/“Yes, I don't smoke.”
　　3.I need to know how can I improve my English.
　　 Can you tell me where can I buy a coat like that?
　　 How I can help you?
　　4.How many money did you spend on your haircut?
　　5.I have much money, so I can buy a lot of clothes.
　　6.Can you give me an advice?
　　 Do you have a paper?
　　 I have a good news.
　　7.There’s fewer traffic in Beijing today.
　　 He has less friends than he used to have.
　　
　　第三部分:World Culture Quiz（填词小测验）
　　
　　1. The inventor of Dave's ESL Cafe is
　　a.Dave Berry b.Dave Sperling c.Dave Disney
　　2. The second U.S. president was
　　a.John Adams b.Thomas Jefferson
　　c.George Washington
　　3. The first accurate thermometer was invented by
　　a.Eli Whitney b.John Kay c.Daniel Fahrenheit
　　4. Romeo and Juliet was written by
　　a.Walt Whitman b.Ernest Hemingway
　　c.William Shakespeare
　　5. George Gershwin was
　　a.an American composer b.an American boxer
　　c.an American president
　　6. Which of the following people was“not”a composer?
　　a.Beethoven b.Mozart c.Rembrandt
　　
　　本期答题奖品
　　
　　凡参与活动的读者，可获得由洋话连篇提供的在京短期专业口语课程。
　　请读者通过E-mail或邮寄的方式将答案按顺序发至本刊，在回答正确的读者中将抽取三位幸运者获得洋话连篇提供的《自助风暴》一套。
　　地址:北京朝阳区亮马河路40号(100016)
　　收件人:《21世纪》杂志社白雪
　　E-mail:21bjb@vip.sohu.net
　　请在来信和邮件中写清姓名和联系方式，于2月28日前邮寄或E-mail至杂志社（以邮戳为准）。
　　