小语种国家留学语言全攻略

来源：育路留学网时间：2011-08-24 16:11:23

　　每年高考过后，都是申请国外高校的旺季。国内的学生从小就学英语，基础比较扎实，提起英联邦以及美国高校语言考试的门槛——雅思和托福，大家都不陌生。但如果去非英语国家留学,是否需要语言考试?何时准备为妙?

　　赴法留学

　　至少学习500课时法语课程

　　对于大多数赴法留学的学生来说，留学之前的法语学习是必经之路。需在国内有至少500学时的法语学习证明，且参加了TEF或者TCF法语水平测试，有了成绩之后才能获得使馆面签资格。

　　在中国大陆，准留学生的法语考试主要有TCF和TEF。“TCF和TEF的区别是，前者总分699分，出国前要考到300分以上才能达到申请法国高校要求的B2水平;后者总分900分，考生要考到361分以上才达到B2水平，这个考试做错了题会倒扣分。”广州启德学府小语种项目主管谭丽莹介绍，“TEF考试难度较小，但中国学生没有习惯做错题倒扣分这种考试形式，一般都不适应。不过这两个考试,考生没法自由选择，只能在考试的时候随机派，所以平时训练时，TCF和TEF的题型都要练熟。”

　　谭丽莹提醒道，有意去法国读本科的学生,在高考一结束就要开始准备法语学习。“签证时需要提供不少于500个法语学时的证明，而学生要想在国内顺利通过TCF/TEF考试，至少要花8个月的时间学习法语。”

　　过来人分享

　　看法语电影练听力和口语

　　(小嘉，巴黎十三大法学专业大三学生)

　　高考一结束，从6月份开始我就去一家培训机构全日制学习法语。我觉得法语比英语难学，因为很多单词跟英语单词相似，经常会搞混。不过慢慢地掌握了法语的拼写规律，学起来就轻松多了。除了白天认真听老师讲课外，晚上回家我还会花至少两个小时来复习和巩固，另外，有空会看一些法语电影，这个对听力和口语都很有帮助。半年下来，我觉得自己的水平应该可以参加TCF/TEF考试了，所以就报名去考了。当时抽中的是TEF考试，这个考试相对简单一点，不过做题一定要非常认真，因为做错了会倒扣分。

　　通过TEF考试后，我申请了五所巴黎的公立大学，其中巴黎十三大有两个专业预录取了，要先读半年或一年的预科才能正式入学。巴黎的大学每年9月份开学，而预科是2月或9月开学，我正好赶得上2月的预科,这样读半年就可以上大学了。

　　小贴士

　　1.参加TEF/TCF考试的学生，必须先在CELA的网站注册;

　　2.考生在中国的4个CELA中心(北京、上海、武汉、广州)考试，考试前三周会通过网络通知时间。

　　3.TEF/TCF考试的报名费为1000元人民币，可多次报名。

　　赴德留学

　　必须在国内读至少一年本科

　　去德国留学要求比较严格，学生只能在考取国内大学后再申请赴德国留学。“学生申请德国的大学之前必须通过ASP(德国驻华使馆文化处留德人员审核部)的面试。ASP会要求学生提供在国内至少800学时的德语学习证明，而且面试用德语进行，考官会针对申请人在国内就读的大学所学专业提出一些相关的问题。”广州启德学府吴老师说。

　　据悉，学生除了要在国内进行德语学习外，还需要通过“德福”考试(TestDaF)，这个考试为外国学生进入德国大学必须具备的德语水平考试。高中毕业生不具备申请德国大学(包括大学预科)的资格，若要赴德留学，须在基础教育高中毕业后，参加国内的高考，并进入大学本科或三年制大专学习。学生可以根据原高校地位，留学是否转换专业等情况，确定自己在中国高校学习多久以后可以申请德国高校。

　　过来人分享

　　好专业“德福”要16分

　　(小虞，德国汉诺威大学机械制造大三学生)

　　我高中的时候一直很想去德国的大学读工科。当时在网上了解到要去德国读大学，必须先在国内读几年大学才可以申请。后来我考上了上海的一所211大学，德国的大学对国内211大学比较认可，只需提供一年的大学成绩单就可以申请,但需要“德福”成绩，我从高考完就开始学德语。德语很难学，语法和词汇都特别难,所以学得很辛苦。入门花了很长时间，德语老师也经常叮嘱，如果想在一年半通过“德福”考试，一定要加倍努力。

　　德国大学各个专业对“德福”成绩的要求不一样，好专业一般要求16分才能申请。所以整个大一我都过得特别忙碌，学校的学业也不能耽误。不过我最后考了16分，也申请到心仪的大学和专业了。正因为我在国内学德语很拼，去到德国后很快就适应了，听大学老师讲课也不会很吃力。

　　小贴士

　　1.德福考试每年4月和11月举行两次，具体日期会在教育部考试中心的网页上公布;

　　2.考试报名只能通过教育部考试中心，费用为150欧元。

　　赴日留学

　　国内学10个月能达到N3级

　　赴日留学的学生在出国前需要参加JLPT(日本语能力考试)，这个考试分为N1-N5五个等级，N1是最高级。而要入读日本的大学，需要达到N1的水平才能听懂教授的讲课。

　　“学生如果在国内，从高考完的6月份到第二年的4月份这10个月内全日制学习日语，一般可以达到N3的水平。”广州津桥外语学校欧老师说，“JLPT每年7月和12月份在国内有考试，一般学习比较努力的学生经过一年多的考试能通过N3级，有了这个成绩可以申请比较好的语言学校。”

　　过来人分享

　　名校要求N1级水平

　　(小浩，日本早稻田大学大二学生)

　　我高考以后就开始学日语了，因为要先在国内考JLPT才能申请日本的语言学校，读完语言学校才可以申请日本的大学。日语入门比较简单，但越往深处学就越难了，学了半年我就报了12月份的等级考试，但没考过N3级，只得继续努力，等第二年7月再考，这一次顺利过了N3级，也申请到较好的语言学校。

　　由于我在国内学了一年日语，基础还不错，在语言学校学了半年，就考过了N1级，有了这个语言成绩可以申请日本的名校。我先申请了几所公立大学，但因为公立大学学费便宜，申请的人很多，所以没通过，后又申请了早稻田大学和东京大学，最后早稻田给我发了offer。申请日本的大学除了要提供语言成绩外，还要参加学校单独的笔试和面试，这些考试也全用日文作答，所以学好日语非常重要。

　　小贴士

　　1.JLPT 考试可到“日本语能力测试报名网站”报名;

　　2.JLPT 考试每年举办两次，考试时间是7月和12月的第一个周日。

　　赴韩留学

　　需先读一年语言学校

　　“韩国的高校要求中国的留学生满12年的基础教育，今年毕业的高三学生如果现在开始着手准备申请材料，9月份就可以顺利申请语言D4签证出国留学。签证材料上不需要提供语言的学时证明，韩国的大学要求留学生在韩国先读至少一年的语言学校。”新东方在线韩语辅导项目负责人李雯说。

　　申请韩国的大学需要学生提供韩语能力考试成绩，这个考试分六个等级，最高级为六级。“韩国一般的大学只要通过韩国语能力考试4级，韩国的名校，如首尔大学、高丽大学等要求考生达到5级的水平。”李雯说，“大部分学生都可以在半年到一年的时间里达到4-5级的要求。”

　　过来人分享

　　看综艺节目学韩语

　　(璐璐，韩国高丽大学大二学生)

　　我从小就很喜欢韩国，小学开始就学了一些简单的韩语，也很喜欢看韩剧和韩国的综艺节目，不过看韩剧对于学习韩语帮助不是特别大，反而是综艺节目帮助很大。去韩国之前，我在国内也陆续学过几期韩语课程，基本的会话没有问题。

　　韩国的大学要求学生去韩国后必须先读一年语言预科，由于我韩语基础比较好，学一年后就过了韩语等级考试的最高级六级，这个成绩有助于申请韩国的名校。韩国的大学比较看重韩语等级考试的成绩，像首尔大学、高丽大学都要求要五级的水平，另外，有些专业比如传媒、经济等，还要求提供6.5分的雅思成绩。