法国留学签证申请过程中,资料的翻译是非常重要的。那么法国留学签证申请中资料翻译有哪些要点呢?
所有的翻译可以是英文或者法文,而且并不需要来自专业的翻译公司,您可以自行翻译,无格式要求。
如果文件中包含的文字内容较少,则翻译的内容可以直接写在该文件的复印件上,即翻译件和复印件是同一份文件。
银行对账单上的个人信息,工资或养老金等条目的中文必须翻译,但是账目中金额不需要翻印。
所有翻译无固定格式要求,但翻译必须清楚、准确。
所有翻译文件无需认证或公证所有翻译文件不需要盖章。
其实需要翻译的文字很少。银行对帐单很多内容都是重复的,就几个词汇。可以直接把法语写在复印件上面的。
以上是法国留学签证申请资料翻译要点。希望能够对学生有所帮助。如有更多法国留学问题,欢迎咨询育路留学专家。
育路出国留学网免费赠送价值1万元的留学规划
育路出国留学网咨询电话:010-51299614、010-51294614
出国留学,我们比你更懂你。留学国家+留学专业+留学院校+申请条件+申请费用+申请方案,六个方面全面指导、规划塑造核心竞争力,只为申请名校保驾护航。
出国留学咨询热线请拨打电话01051299614、400-801-3655
① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任。
② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
报名咨询电话:400-801-3655
出国留学课程中心