院校推荐:北外外经贸外交中传媒北师大北大中财人大北二外北航上交大上财大泰尔弗华师大

美国高校设美国文化适应课 中国留学生受益多

来源:中国新闻网 发布时间:2009-12-30 15:30:23

育路出国留学咨询

帮助希望计划出国留学者实现他们的出国深造梦想

在线咨询

    南加大教师罗斯(Edward Roth)正在为外国留学生讲授“美国文化系列”课。《洛杉矶时报》

    中新网12月30日电 据美国《侨报》报道,为帮助初次到美国留学的外国留学生尽快适应美国生活、了解美国文化特色,南加大有针对性地特设为期12周的“美国文化系列”课。

    据《洛杉矶时报》报道,不仅是初到美国的留学生,就是当地的年轻人也未必懂得诸如棒球的比赛规则。包括棒球在内的体育比赛,实际上是美国文化的一个组成部分。不了解美国文化的外国留学生,连为什么把皆由美国美国棒球队参加的比赛称之为“世界职业棒球大赛”,也弄不清楚其中的子午卯酉。为此,南加大特设为期12周的美国文化系列基础课,帮助外国留学生尽快地适应美国生活。

    一位来自中国的留学生提问,把全部由美国球队参赛的棒球比赛称之为“世界职业棒球大赛”是否带有美国人高傲自大的成分在内?授课辅导员罗斯(Edward Roth)对这个问题既吃惊又高兴。罗斯承认这样的称谓确实带有美国人高傲自大的成分,但他认为应该鼓励这些外国新来的留学生在了解美国文化的基础上,尽快地适应美国生活。

    另外,美国人热衷的几项体育竞技比赛的专用术语,已经融入了人们的日常生活的口语中,诸如:Step up to the plate、Knock it out of the park、Get your bases covered、Don't drop the ball。

    罗斯说,他的课堂上有17位学生,多数来自中国。中国留学生在听课的时候,都在认真地做笔记。

    罗斯以及其他几位教授在“美国文化系列”课上讲述的内容还包括:“后挡板聚会”(tailgate parties)是什么意思?“婴儿蔬菜”(baby vegetables)意味着什么?应该给什么人送圣诞礼物?称一个人为“懒汉”是否带有讥讽意味?什么情况下向警局拨打求救电话,等等。

    学期即将完成的时候,来自中国的主修公共管理学的22岁女留学生李京杰(Jingjie "Ginger" Li——音译)说,这些课对她帮助很大,她现在能轻松地与美国当地居民打交道了。更重要的是,懂得美国的文化,能更准确地表达自己想要说的东西。(郭剑/编译)

相关链接:提前体验美国校园文化:新东方冬令营美国顶尖高校深度游

  • 美国留学
  • 英国留学
  • 澳大利亚留学
  • 加拿大留学
  • 亚洲留学
  • 欧洲留学
项目名称
合作院校
招生对象
在线报名
北师大匹兹堡大学定向班 美国匹兹堡大学 高二毕业或高中毕业的学生
北大美国本科留学预科班 加州大学伯克利分校等 高二毕业或高中毕业的学生
美国伊利诺伊大学2+3本硕连读 美国伊利诺伊大学/td> 高二毕业或高中毕业的学生
北航美国2+2转学分项目 旧金山州立大学等 高二毕业或高中毕业的学生
山东大学留学预科 美国东北大学等 高二毕业或高中毕业的学生
广东财经大学留学预科 圣地亚哥大学等 高二毕业或高中毕业的学生
纠错

我要收藏】 【进入社区

育路版权与免责声明

①凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

②本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

出国留学网站地图

留学专题推荐

更多>>

留学热点 北京外国语大学2+2留学

北京外国语大学2+2留学

北京外国语大学2+2留学旨在培养具有过硬外语水平,熟悉中西方文化与现代商业环境,具有较强综合素质的国际化人才。....[详细]

游学交流

进入论坛