温哥华——春光乍现　醉嫣红

　　As a member of the Vancouver Attractions Group our friendly observation deck staff are able to provide information about all of the must-see attractions. In addition, there are information displays around the deck perimeter, which provides information about the view in front of you.
　　Once you purchase your admission ticket(s) you are able to return and enjoy the sights at various times throughout the day and evening. Join us for the city night-lights!
　　Up on the deck you are able to enjoy and relax with the view from the Cappuccino Lounge with a hot or cold beverage with a sweet snack. We offer a selection of teas, coffee drinks and cold beverages.
　　
　　Sightseeing Options
　　眼底风光
　　In addition to the spectacular 360 degree view of cosmopolitan Vancouver, the majestic North Shore Mountains and perhaps even Vancouver Island and interpretative exhibits we also update you about what's happening in Vancouver during your visit.
　　
　　Tripping Around Vancouver
　　环温哥华之旅
　　Vancouver is a big city filled with great things to do. It can be a little overwhelming figuring out just how to fit it all in. So, we've put together these helpful itineraries that will showcase some of the city's most popular attractions and activities.
　　
　　One: Explore the North Shore Outdoors
　　北海岸户外踏青
　　Vancouver is blessed with the beautiful backdrop of mountains, ocean and rainforest that make it one of the most picturesque cities in the world. The North Shore, located across Burrard Inlet from downtown Vancouver, combines all of these natural features and offers the perfect blend of attractions for visitors to experience.
　　
　　First stop:
　　Capilano Suspension Bridge
　　卡皮拉诺吊桥
　　One of the city's top attractions, the wood-planked Capilano Suspension Bridge spans the canyon of the Capilano River at a breathtaking 230 feet above the water. There is nothing like standing at the middle of the bridge and taking in the splendour of the scenery above, below and around. Originally built in 1889, the Bridge is surrounded by towering cedar and fir trees of the Pacific rainforest and visitors get to see a squirrel's eye view of these giants and the area with the Bridge's newest addition: the Treetops Adventure. A series of elevated walkways and suspension bridges allow guests to walk from tree to tree, making for a unique and educational experience. Native art and totem poles and a well-stocked gift shop are also worth checking out when visiting the Capilano Suspension Bridge.
　　
　　Second stop:
　　Grouse Mountain
　　松鸡山
　　Continuing up into the mountains of the North Shore, you will reach the base of Grouse Mountain: a trip to the city isn't complete unless you take the gondola to "The Peak of Vancouver". During the winter season, Grouse Mountain provides great downhill skiing for locals and visitors alike while the summertime offers wonderful hiking opportunities and regardless when you visit the panoramic views of Vancouver are simply breathtaking. A wildlife refuge, where two orphaned grizzly bears live, is a recent addition to Grouse Mountain. Now fully grown, these grizzly bears provide an educational and entertaining element for anyone's visit. A theatre, restaurant and an endless calendar of events are also sure to keep everyone busy during a trip to Grouse Mountain.